martes, 12 de octubre de 2010

Una Ofrenda pasada por agua


Los meteorólogos sitúan el mayor riesgo de lluvia de 9.00 a 11.00.

La Ofrenda ha comenzado con lluvia. Los meteorólogos, que situaron el mayor riesgo de lluvia entre las 9.00 y las 11.00, acertaron. A pesar de todo, se espera superar el récord de participación, situado el año pasado en las 450.000 personas.

La Agencia Española de Meteorología preveía ayer cielo "nuboso o muy nuboso, con probables chubascos débiles o moderados, en ocasiones acompañados de tormenta" durante la mañana en toda la zona central de la provincia de Zaragoza. Así pues, habrá que estar pendientes del cielo, que puede acabar protagonizando el día. La temperatura será agradable, porque las previsiones son de 22 grados de máxima y 13 de mínima a lo largo de todo el día de hoy.

Más de cuatrocientos grupos de diecisiete comunidades autónomas se han inscrito para participar en el acto más sentido, colorista y emocionante de las fiestas del Pilar. Un año más, se espera superar el récord de participación, situado el año pasado en las 450.000 personas.

La Ofrenda comienza a las 7.30 de la mañana, con salida desde la plaza de Aragón, y el recorrido tiene varias entradas. Quienes no pertenezcan a algún grupo tienen el acceso individual en la calle de San Vicente de Paúl.

Este año vuelve a haber una gran participación de países hispanoamericanos. México, que celebra el bicentenario de su independencia, estará representado por un grupo ataviado con los trajes típicos de china poblana, 'adelita' y charros.

También hay grupos de Venezuela, Puerto Rico (es la primera vez que participan en la Ofrenda), Chile, que recordará a sus mineros (mostrarán los trajes tradicionales del campo junto a los conocidos huasos), Bolivia, Ecuador, Cabo Verde, Argentina, Colombia, Paraguay... Numerosos grupos españoles aportarán también su colorido a la Ofrenda.

La misa pontifical comenzará a las 12.00, y estará presidida por el arzobispo de Zaragoza, Manuel Ureña, y el cardenal García Gasco, arzobispo emérito de Valencia, que pronunciará una invocación ante el altar floral. Durante el Pontifical cantará la Polifónica Fleta y la Escolanía de Infantes del Pilar.

Fuente: Heraldo de Aragón

lunes, 11 de octubre de 2010

Todo a punto para la Ofrenda de Flores


El andamiaje de la plataforma, que consta de miles de piezas y pesa más de 2,5 toneladas, empezó a instalarse el domingo a las siete de la mañana.

La Virgen del Pilar luce ya en la plataforma preparada para la Ofrenda de Flores. Operarios municipales trasladaron ayer la imagen de la Virgen desde las naves de Cogullada donde se guarda todo el año y, en una operación delicada y precisa, la instalaron en su sitio con una grúa.

La imagen, de 1,43 metros de altura, es del año 99, y la realizó la empresa Aragonesa de Fiestas en fibra de vidrio, material que la aisla por completo de la lluvia (la que se empleaba anteriormente era de escayola y sufría desperfectos con facilidad).

El andamiaje de la plataforma, que consta de miles de piezas y pesa más de 2,5 toneladas, empezó a instalarse el domingo a las siete de la mañana. A mediodía de ayer ya estaba completamente montado, fijado y a prueba de todo tipo de incidencias.

Consejos y normas para la Ofrenda

El Ayuntamiento de Zaragoza ha difundido un documento en el que se detallan algunas normas de carácter general y una serie de consejos para el día de la Ofrenda de Flores:
• El número máximo de participantes de los grupos no puede variar en relación a lo declarado en el momento de la inscripción.

• Los envoltorios y el celofán de los ramos debe ser retirado antes de ser entregados en la plaza del Pilar. Existen dos puntos de recogida, uno en la calle de Santiago y otro junto a la Lonja.

• Fuera de los lugares de acceso no está permitido introducirse en la Ofrenda en ningún punto del recorrido.

• No se permitirá la interrupción del desfile por las calles con bailes.

• Se han establecido pasos de peatones para poder atravesar el desfile a la altura de Correos, plaza de España, Coso, 33, plaza de Sas, puerta baja de la basílica del Pilar y junto a la Lonja.

• Los participantes individuales deben acudir al acceso reservado para ellos (número 14), que parte de la Lonja y se prolonga por Echegaray y Caballero hasta S. Vicente de Paúl. Es un acceso libre, abierto desde las 7.30 horas, pero es desaconsejable entre las 9.30 y las 13.30 horas, cuando se produce la máxima concentración de oferentes. La organización no se responsabiliza de este acceso en cuanto a posibles retrasos dado su carácter imprevisible.

• A primera hora de la mañana, el acceso de participantes individuales se combinará con el paso de grupos que acompañan a la Ofrenda Fluvial.

• No está permitida la incorporación espontánea en los diferentes grupos. Los participantes individuales que lo deseen pueden realizar su ofrenda incorporándose a partir de las 17.00 tras el paso del último grupo en la plaza de España

• Existen puntos de información sobre el desarrollo de la Ofrenda en los porches de Correos y en la plaza de Aragón.

Fuente: Heraldo de Aragón

Sale lo mejor



Los gigantes y cabezudos llenan de emoción las calles de la ciudad. Son fundamentales en la programación infantil pilarista, uno de los puntales de las fiestas de Zaragoza.

Con la resaca del pregón todavía presente y algún charco que recordaba el chaparrón del sábado, el centro de Zaragoza se convirtió ayer por la mañana en una inmensa guardería. Miles de niños -de la mano de sus ojerosos padres o acompañados por sus abuelos- acudieron a la plaza del Pilar para disfrutar del primer ‘paseíllo’ de la tradicional comparsa de Gigantes y Cabezudos. A las 11.00 comenzaron las primeras carreras, y la calle de Don Jaime I pronto se convirtió en la Estafeta pamplonica. En lugar de toros corrían cabezudos, pero los jóvenes escapaban de ellos como si tuviesen astas. Más de un paseante despistado tuvo que refugiarse en algún portal para esquivar la estampida de niños, padres y hasta carritos de bebé que ocupaban la calzada y las aceras.




Los que se vieron obligados a correr junto a sus hijos pronto se arrepintieron de no haber hecho pretemporada. A la altura del Coso, eran muchos los adultos que, con la lengua fuera, tuvieron que pedir un respiro a sus pequeños. “El año que viene los mando con mi mujer, que ya no estoy para estos trotes”, bromeaba uno de estos padres, Joaquín Zamora. Y es que el susodicho, además de escapar de la Forana, el Boticario y compañía, tuvo que cargar con su hija de dos años, que ayer debutaba en la comparsa. La pequeña, que no comprendía la naturaleza de aquellas desproporcionadas cabezas, vivió su primer desfile con más miedo que alegría. A su lado, un niño un poco más mayor la miraba, asombrado por la potencia de sus lloros.

Mientras tanto, a otros no les salían las cuentas. “Yo creo que el año pasado había menos cabezudos”, comentaba una pequeña que, sobre los hombros de su padre, se sentía casi tan alta como unos gigantes que avanzaban por la plaza de España al ritmo de la música. Sin embargo, el Rey, la Reina, Don Quijote y Dulcinea despertaron más interés entre los adultos que en los corrillos de jóvenes, demasiado ocupados en atraer la atención de los cabezudos.




Aunque tardaron en perder el pánico inicial, en la calle de César Augusto incluso se atrevían a entonar aquello de “El Torero como es tan chulo, salta la tapia y se rompe el culo”, una provocación que en el peor de los casos se saldó con un par de buenos latigazos. Sin embargo, el que más pasiones levantó fue el exótico Morico, al que le faltaban manos para saludar a sus pequeños seguidores y castigar a los jóvenes más traviesos. Tras el paseo, todavía pulularon un rato más por la plaza del Pilar, aunque no tardaron en regresar al Ayuntamiento. Eso sí, hoy les tocará volver a correr detrás de la muchachada, porque los cabezudos son un fijo en estas fiestas y salen por la mañana, a partir de las 11.00, excepto el jueves y el viernes, que saldrán a las 18.00. El martes no hay.


Las marionetas de Pelegrín

Mientras los niños escapaban de los implacables látigos por la plaza del Pilar y alrededores, en otra plaza, la de los Sitios, Erika Salvador esperaba impaciente a que se abriera la verja para poder ver las aventuras de Pelegrín, la estrella de Teatro Arbolé.
La pequeña, de cuatro años, llegó puntual a la cita. Lo hizo acompañada de su abuelo, Santiago Salvador, con quien comparte pasión por este personaje de animación, que ayer volvió a meterse al público en el bolsillo con sus aventuras y, sobre todo, sus desventuras, que siempre terminan bien.

A la primera de las sesiones, la de las 12.00, acudieron más de un centenar de personas, y otras tantas tuvieron que esperar al siguiente pase, porque estaba todo completo. “Para los niños, esta es una de las actividades más divertidas del Pilar. Además, lo bueno de estas funciones es que son muy variadas y puedes venir un par de veces sin tener que repetir espectáculo”, señaló Cristina Sendina, que acompañaba a su hija Lara, de cuatro años.

Durante media hora, que es el tiempo que dura la sesión, los títeres se encargaron de mantener en vilo a los espectadores, no solo a los niños, sino también a los más adultos, porque el espectáculo está dirigido a todos los públicos.

Al acabar la sesión, tocaba la hora del vermut y la plaza de los Sitios se convirtió en un ir y venir de cochecitos y carros de bebés, con los padres convertidos en auténticos pilotos capaces de competir el año que viene en el circuito de Motorland.



Hoy, los que no tengan tanta prisa, pueden pasarse por la Carpa del Ternasco, también en la plaza de los Sitios, para presenciar las historias de Ternaskiko (a las 11.00), o andar un poco más y dirigirse hasta el Parque Grande José Antonio Labordeta, donde, a partir de las 17.00, las marionetas se adueñan del escenario del I Festival Internacional de Teatro de Feria.

Fuente: Heraldo de Aragón

domingo, 10 de octubre de 2010

La ronda 'Astí queda ixo!' ofrecerá conciertos en Cedrillas y Manzanera



La ronda 'Astí queda ixo!' ofrecerá dos conciertos en las localidades turolenses de Cedrillas, el 11 de octubre a las 20.00 horas, y de Manzanera, el 12 de octubre a las 23.30 horas.

El nombre de esta ronda hace referencia a la frase popular que tradicionalmente se decía a los cantadores de jota al terminar su actuación a modo de felicitación, "Astí queda ixo!", que en castellano significa "¡Ahí queda eso!".

El repertorio de esta formación musical incluye canciones propias, en las que sus integrantes reflejan sus "pensamientos e inquietudes", aunque también interpretan canciones de otros grupos como la Ronda de Boltaña, Chundarata o Valdehecho, ha explicado el miembro del grupo, Fernando Cortel.

Sin embargo, la mayor parte de su programa agrupa música tradicional aragonesa, al mismo tiempo que otros ritmos y melodías populares, como jotas, seguidillas, fandangos, jotas de estilo o pasodobles.

En estas dos actuaciones, y por primera vez, las actuaciones de la ronda 'Astí queda ixo!' contará con la presencia de un grupo de danza, integrado por bailarines de Castellón, Teruel y Valencia, aficionados a los ritmos tradicionales. Cortel ha destacado que "no son bailes de escenario ni de salón, sino los que bailaban nuestros abuelos en su época".

Además, la ronda incorporará nuevos temas a su repertorio, ya que ha recopilado la música de la orquesta castellonense 'Palancia', con la intención de interpretar "sus canciones más legendarias", ha indicado Fernando Cortel.

La Orquesta 'Palancia', comenzó su trayectoria en los años cuarenta, e interpretó creaciones propias y éxitos de moda de la década de los sesenta y setenta, hasta el año 2000, en que se disolvió. Para Cortel, resulta "sorprendente cómo la gente se identifica todavía con estas canciones y las sigue bailando".

Fuente: Europa Press

Fiestas del Pilar de Zaragoza: 2ª jornada de vaquillas



Los servicios de Cruz Roja desplazados a la plaza de toros de la Misericordia de Zaragoza han atendido a cuatro personas, dos de ellas por contusiones causadas por cogida de vaca durante la sesión de vaquillas de las fiestas del Pilar.

De los cuatro atendidos, tres han sido trasladados a centros hospitalarios, han informado fuentes de Cruz Roja.

Uno de los evacuados a hospital presentaba dolor torácico, otro malestar general con vómitos y otro diversas contusiones causadas por la vaca.

Fuente: Heraldo de Aragón

Arbeloa, la copa y los espartanos




El defensa de la Selección Española se metió al público en el bolsillo al traer el trofeo de Campeones del Mundo, que todos perseguían en el interior del Ayuntamiento. El 'Canto a la libertad', de Labordeta, sonó al comienzo del pregón.

La Copa del Mundo, alzada por Álvaro Arbeloa, José Antonio Labordeta y chuzos de punta. El orden de los factores no altera el resultado. Un pregón del Pilar de 2010 algo mermado de público por los intermitentes chaparrones, aunque para lo que jarreó había una auténtica multitud refugiada bajo los paraguas o literalmente chipiada, que tuvo así un cuarto protagonista indiscutible. Ellos escribieron el mejor guión a pesar de los contratiempos, que los hubo.

En el zaguán del Ayuntamiento un espontáneo homenaje al Abuelo se adelantó al oficial. Mientras en el salón de plenos los últimos premiados por la Corporación leían sus intervenciones, en el vestíbulo sonaron ‘Somos’ y ‘La albada’,
interpretados por cerca de un centenar de personas. Allí se refugiaron al final del desfile los gaiteros de la Escuela Municipal de Música y Danza y de la Asociación de Gaiteros de Aragón. “Llevo participando desde 1988 y no recuerdo que nunca nos cayera lo que nos ha caído hoy. Normalmente siempre tocamos al final en la puerta ‘El Ball de Benás’, pero este año el recuerdo era obligado”, contó Luis Miguel Bajén, profesor del centro.

La esperada salida al balcón no se retrasó. Con la que estaba cayendo no era cuestión de hacer esperar al enfervorecido auditorio. El alcalde, Juan Alberto Belloch, dejó para el final las fotos de los maños insignes de la jornada.



La primera ovación, para la aparición de la Copa del Mundo en manos de Belloch que la entregó a Arbeloa. “Aquí tenéis algo que es tan vuestro como nuestro. Me da un poco de vergüenza, pero me la han prestado para que os la enseñe”, fue su saludo en medio del griterío y de su nombre coreado. El consejero de Cultura y Grandes Proyectos, Jerónimo Blasco, agarró el micro para pedir un “pequeño recuerdo” para Labordeta. Y tuvo que cruzar los dedos. El ‘Canto a la libertad’, acompañado de imágenes de las últimas fiestas y otras intervenciones del cantautor y político, se cortó hasta en tres ocasiones. No importó. La gente la coreó brazo en alto y en algunos rostros las lágrimas se mezclaban con las gotas de lluvia. “Habrá sido un problema técnico por el agua”, justificaba algo más tarde el edil.

Venía Arbeloa “un poco nervioso” por el papelón, como él mismo reconocía, pero logró golear en este campo. El mejor termómetro, las aclamaciones entusiastas de la gente. Sus referencias a las “primeras patadas en el Parque Miraflores”, la “típica patata asada” y los “escarceos por Interpeñas” se ganaron aplausos, como el que pidió para su predecesor como pregonero. Y el pregón llegó al éxtasis cuando se despidió con el ya famoso grito de guerra del Mundial de Fútbol: “¡Espartanos! ¿Cuál es vuestro oficio?”. Cumplió con creces su promesa. Quedaba el petardazo y los fuegos artificiales. El buen hacer de los profesionales hizo posible el milagro. “Toda la tarde hemos estado preocupados por si podían prenderse o no”, reconocía un Jerónimo Blasco que no ganó para sustos.

De aquí en adelante, en los salones del edificio todo fue un seguir a Arbeloa, que firmó cuantos autógrafos le pidieron los chavales (alguno lucía hasta la camiseta y gorra del Mundial), y a la Copa. Así se convirtió, sin proponérselo, en el hombre del postpregón José Antonio Martín, gerente de Zaragoza Deporte Municipal. Encargado de su custodia no la soltaba ni a sol ni a sombra y por allí por donde pasaba todos aprovechaban para tocar el trofeo. Como si de un amuleto se tratara.

“¿Qué se siente?”, le preguntaban. “Que al cabo del rato empieza a pesar”, contestaba con humor. Laura Viñas. una estudiante de 3º de Relaciones Laborales, consiguió que se la prestase unos segundos para la foto. Marina Gómez y Andrea Deniz, dos amigas de 14 años que lucían en medio del protocolario ambiente del salón municipal de recepciones, el modelo peñista de la tarde (pantalones blancos con las pintadas corridas), preferían suspirar por el futbolista: “Es más guapo al natural que por la tele”.



¿Quién faltó en el balcón?

Hay que darse casi de codazos para acceder al balcón, que comparten autoridades, ‘vips’ y medios de comunicación. Por eso no muchos notaron la ausencia del presidente de Interpeñas, Braulio Cantera, que sí estuvo en el acto. ¿El motivo? Los pregoneros de las peñas, los chicos de ‘Oregón Televisión’, no pudieron acceder a la casa consistorial, a pesar de que “estaba pactado”, según fuentes de Interpeñas. Así mostraron su malestar.



Tres horas antes, los actores, con el Comando Almogávar a la cabeza, fueron la sal y pimienta del pistoletazo ante cerca de 25.000 peñistas en la plaza de España. Hasta el tiempo respetó su humor somardón y su reivindicación de los bienes. Una tarde pregonera en la que pasó de todo.


Fuente: Heraldo de Aragón

sábado, 9 de octubre de 2010

Vaquillas: 3 contusionados en el primer día de festejos


La Cruz Roja ha atendido este sábado a tres personas por diversas contusiones sufridas durante el primer día de las vaquillas de las fiestas del Pilar.

Ninguna de las tres atenciones sanitarias se ha debido a cogida de vaca y tampoco ha sido necesario realizar ningún traslado a un centro hospitalario, informan desde Cruz Roja.

En la plaza de toros de La Misericordia, Cruz Roja tiene desplegado un dispositivo formado por 40 sanitarios, dos ambulancias de soporte vital básico y una ambulancia de soporte vital avanzado (UVI).

'La Feria más importante del mundo'

En esta aciaga temporada en la que también la controversia ha salpicado al mundo de los festejos populares, Zaragoza sigue apostando por ellos y continúa celebrando 'La Feria más importante del mundo'.

Por segundo año consecutivo, Taurodelta ha confiado la organización de los espectáculos a la empresa Toropasión y así, representada por su gerente, Miguel Ángel Pérez, y el director de comunicación, Carlos Bernabé, dio a conocer la programación del ciclo pilarista.

Un ciclo que contará con 17 festejos, dos menos que en la edición de 2009. La feria se compondrá de nueve mañanas de vaquillas y ocho festejos taurinos populares, con varias novedades importantes como son la celebración del XI Concurso Nacional de Emboladores en dos fases: una semifinal con diez toros y diez cuadrillas y una fase final con ocho toros y las cuatro mejores cuadrillas clasificadas a dos vueltas. Y también el Desafío Hispano-Francés de Recortadores, que contará con la actuación estelar de la cuadrilla del ocho veces Campeón de Francia de saltos y considerado como el mejor saltador del mundo, Nicolás Vergonzeanne.

Además de estos festejos se celebrará el XXVIII Concurso Nacional de Recortadores con Anillas, dos desencajonamientos de toros, el XII Concurso Goyesco de Recortadores con Toros, el XXVI Concurso de Roscaderos y un festejo cómico taurino musical para los más pequeños que cerrará el ciclo.

Las mañanas de vaquillas repetirán el formato del año pasado, adoptando de nuevo el II Concurso Nacional. Este año, un curioso desafío entre ganado navarro y de la tierra. Por una parte correrán sus reses los ganaderos de la comunidad vecina, Juan José Laparte -que abrirá feria hoy-, José Arriazu y Santos Zapatería y por otra, veremos en el ruedo a seis ganaderías aragonesas: José Luis Cuartero, Hnos. Vela, Hnos Ozcoz y Hnos Marcén a quienes acompañarán como novedad respecto al año pasado, Rafael Alarcón y el Ruiseñor.

Las entradas se venden en las taquillas de la plaza de toros y en cajeros Cajalón, y cuestan 7 euros.